Monday, August 2, 2010

Stealing beauty


۱-خیلی وقت است نوشتن برایم سخت شده.نه دستم به خودکار میرود و نه کیبورد.هیچ حوصله ندارم دنبال کلمات بگردم، دستچینشان کنم، بعد ببینم دارند همان را میگویند که میخواستم یا نه دارند زیرجلکی حرف خودشان را میزنند!قبلترها بهانه برای نوشتن دست میداد.کتابی میخواندم یا فیلمی میدیدم یا خبری میشد و نکته‌ای به ذهنم میرسید که گفتنش به نظرم خوب بود و میگفتم.اما حالا نه که چیزی نخوانم یا نبینم، نه،اُپن آفیس را که باز میکنم میفهمم که زورم به کلمات نمیرسد.گاهی چند خطی مینویسم حتی.ولی کنترل اِی و دلیت.ولی راستش خسته شدم.باید بنویسم به هر قیمتی.هنوز ته وجودم شوقی هست که اسمش نوشتن است.زورم را میزنم...

۲-زیبایی رباینده حکایت دختری است به نام لوسی که از امریکا بلند شده و آمده ایتالیا پیش دوستان مادر مرحومش تا رازی را کشف کند.پدرش.و عشق.فیلم مکاشفه‌ایست که در آن دختر از دخترانگی در میآید و بالغ میشود.باکرگی را در تجربه‌‌ای یگانه با عشق معاوضه میکند.در این میان الکس نویسنده‌ای دم مرگ با بازی جرمی آیرونز که باکرگی مادر لوسی را گشوده معلم عشق میشود و انگار حسرتهای خود را اینگونه درمان میکند. برتولوچی با استفاده از طبیعت مبهوت کننده‌ی ایتالیا و زیبایی خیره کننده لیو تایلور تصاویر خیال انگیزی خلق میکند.رنگ قرمز حضور پررنگی در کار دارد و به زیبایی اشتیاق و شهوت را به تصویر میکشد.
پیش از این برتولوچی را در آخرین تانگو در پاریس و رویابینها نیز بسیار دوست داشتم.

Stealing beauty
برناردو برتولوچی 1996
118 دقیقه
محصول:ایتالیا،فرانسه،انگلستان

۳-امروز بیست و شش ساله شدم.

24 comments:

פּאַרפום said...

تولدت مبارک :)

Najoorha said...

سلام رفیق
ابتدا اونی رو که آخر گفتی رو بهت تبریک می گم .میلادت مبارک .
این فیلم برتولوچی جشنواره ای از نور و رنگه دقیقا مانند بودای کوچک .
ازت می خوام فیلم جان پناه آسمانی رو هم ازش ببینی . عنوان انگلیسی اش می شه :
(sheltering sky )

همچنان ارادتمند تو : ناجور

azade said...

tavallodet mobarak

Anonymous said...

ای دوست تولد ات مبارک
جانا تولدت مبارک
اراکده

زکریا said...

siavash azizam tavalodet mobarak
taslim nashoo . to bayad benvisi refigh
edame bede

Foroozin said...

سياوش جان تولدت مبارک . گرچه من فکر مي کردم چند سال از 26 سالگيت گذشته
اين فيلم را چند سال پيش به صورت تکه تکه با دور تند ديدم . عجله داشتم

نعیمه said...

بالاخره از یک فیلم گفتی که من هم اون رو دیدم.
شخصیت پردازی فیلم رو دوست داشتم به نظرم تک تک شخصیتها هر چند کوتاه اما به خوبی به تصویر کشیده شده بودن.
جرمی آیرونز فوق العاده بود (هم خودش هم نقشش) این مرد عجیب می تونه تو قالب نقشش فرو بره.
بیش از همه پسری رو دوست داشتم که اون همه نامه عاشقانه رو بدون اسم برای لیو تایلور می فرستاد. به نظرم این نمونه کامل عشق پاک نوجوانی اومد.
نمی دونم چرا بعد از این همه سال این صحنه از فیلم تو ذهنم مونده که لیو تایلور می شینه تا مرد نقاش پرتره اش رو بکشه و مرد جوانی که از اونجا رد می شد محو زیبایی اون می شه.
دقت کردی که وقتی مردهای فیلم می فهمن لیو تایلور هنوز باکره است برخوردشون با اون عوض می شه؟ یا شاید من اینطور فکر می کنم.

نعیمه said...

تولدت مبارک پیرمرد

اما من بدجوری هوای جنگل کردم

baran said...

سلام
اول اینکه : همین که آدم سعی کنه بنویسه خودش جای شکر داره
دوم اینکه : آقا جام تولدت مبارک
نویسا باشید

baran said...

سلام
اول اینکه : همین که آدم سعی کنه بنویسه خودش جای شکر داره
دوم اینکه : آقا جام تولدت مبارک
نویسا باشید

یلدا said...

یک دسته فیلم سفارش داده ام که هنوز نرسیده. این می رود توی لیست بعدی.
من هم آخرین تانگو در پاریس و رویابینها را دوست داشتم. خیلی زیاد.
بیست و شش سالگی ات مبارک !

negar said...

جزءزیبایی رباینده هیچ اسم دیگه ای نمیشه برای این فیلم گذاشت.من این فیلمو سالها قبل دیدم و البته بعد از اون هر بار احتیاج به آرامش دارم میرم سراغش.کار برتو لو چی توکنار هم چیدن مناظر و آدمها حرف نداشت.امروز که بیست و شش ساله شدی مبارک.

little wing said...

نمي دونم از اون هايي هستي كه دوست دارن "تولدت مبارك" بشنون يا نه!... Anyway 'liked yr blog :)

elham* said...

عدد 3 دوره برای نوشتن روز تولد پس
1.تولدت مبارک هشتا
2.یه عالمه فیلم ندیده دارم که الان شد +1
3.گاهی کلمات فراری می شن و هر چی می گردی پیشون خودشون رو بیشتر قایم می کنن.گاهی هم کلمه ها بی نوا می شن و درست معنی نمی شن.هر دوتا حالت یه جورایی شاید بشه معنی یغما

امیر said...

سلام،
تولدت مبارک. صد سال به از این سال ها.

به گمونم این ننوشتن هات تو یه برهه ای روی شاه رخ هم تاثیر گذاشته بود.

حامد said...

تولدت مبارک...
فیلمای برتولچی بیشترشون خوبه ...جز لا لونا که دیدم باقی رو خوشم اومده...این زیبایی ربوده شده هم خوبه...اما فیلم محبوبم نیست...

سروش ستایش said...

شاهرخ! یافتمت! یافتمت! (این یک مدل از کشفهای ارشمیدس گونه ی سروش بود!) خوبی؟ تبریک. هزار بار. هم برای تولدت و هم خونه ای که عوض کردی حتما خیلی وقته و من هم مثل همیشه بی خبر! از الطفاتات دولت کریمه به شدت گرفتارم. ولی (هرگز نرود نقش تو از خاطر من!) بر میگردم رفیق. برقرار باشی

سام said...

درود دوسی!
فیلمو ندیدم ولی چون تویی می بینم.
خوش به حالت که تازه 26 ساله شدی. من...
من وقتی اینجا میام حال خوشی میشم.دستتون ندرده!
مرگ و تنها مرگ ترا به گرمی یک سیب می کند مانوس!
خوش باش سیا!

پریا said...

کلمه ها ادم را به بازی میگیرند....وقتی تکرار مکررات شده ام دستم به نوشتن نمیرود...دوست ندارم بنویسم...انگار نوشتن عذابم میدهد...دلگیرم و خسته...ننوشتن گاهی اوقات بهترین چاره است...میخوونمت

پریا said...

راستی مبارک است مرد مردادی...شیر باش عین ماه تولدت

Shahab said...

اولا تولدتان مبارک!
و بعد در باره‌ی نام فيلم:

زيبايی ربوده‌شده که در يکی از کامنت‌ها آمده کاملا نادرست است. از طرفی اين‌جا با توجه به روندی که فيلم دارد و همين‌طور ترکيب زبانی نام فيلم و کارکرد کلمه‌ی استيلينگ، خوب‌تر آن است که بگوييم «ربودن زيبايی». (در ميان نوشته‌های متعددی هم که در باره‌ی فيلم منتشر شده، آن‌ها که به زمان اوليه نزديک‌تر بوده و هنوز مبتلا به عجله‌کاری‌های مترجمان روزنامه‌ها و نشريات روی دکه نشده‌اند، همين را پيش‌نهاد کرده‌اند. مثلا سيف‌الله صمديان در مجله‌ی تصوير و نويسنده‌گانی که همان وقت در کن ديده بودند فيلم را)

پوریا said...

تولدت مبارک

alexray said...

متاسفانه از میان فیلمهای برتولوچی این یکی رو ندیدم :(
باتاخیر بسیار و عذرخواهی تولدت رو تبریک میگم سیاوش جان

شهاب said...

تولدت مبارک امیدوارم روز به روز روحیه ات بهتر بشه و لذت بیشتری از زندگی ببری هم از شادی ها و هم از غم هایش